Джеймс, военный в отставке, давно обосновался на солнечных Гавайях. Его жизнь размеренна и спокойна, вдали от суеты материка. Совсем в другом месте, в сердце Оклахомы, несёт свою службу полицейский Джонни. Между этими мужчинами лежит не просто расстояние в тысячи миль. Годы молчания и глубокая вражда разделяют их, хотя когда-то они были братьями. Сводными братьями, чьи пути разошлись из-за старых обид и невысказанных претензий.
Судьба, однако, не спрашивает о желаниях. Неожиданное и трагическое известие заставляет обоих забыть о прошлых распрях. Их общий отец погиб при загадочных обстоятельствах, и это похоже на убийство. Перед Джеймсом и Джонни встаёт жёсткая необходимость. Им придётся снова научиться разговаривать друг с другом, чтобы докопаться до правды.
Два разных мира, два противоположных характера сталкиваются в одном расследовании. Джеймс, привыкший к чётким армейским порядкам, и Джонни, знающий все криминальные закоулки своего штата, вынуждены искать общий язык. Их методы будут отличаться, а старые конфликты — всплывать снова и снова, угрожая сорвать всё дело. Но цель теперь одна: найти того, кто оборвал жизнь отца, и восстановить справедливость. Это путешествие заставит их не только пересмотреть прошлое, но и задуматься о том, что на самом деле значит семья.
